lundi 25 avril 2016

Iglesia San Benito : L'immuable héritage des bénédictins à Valladolid



Voilà un environnement qui ne fait pas vraiment rêver voiture, panneau de circulation, fils électriques, cette église fait portant partie des brochures touristiques 

          Nous voilà de retour dans la capitale de la région, à Valladolid, où un monument connu nous attend depuis longtemps. Aujourd’hui rendez-vous sur l’esplanade qui borde la calle San Benito, en effet je vous emmène visiter l’église du même nom qui domine la place. Cette silhouette massive vous l’avez certainement aperçue dans les brochures touristiques de la ville, mais elle ne laisse pas présager de l’histoire mouvementée qui l’a animée.

mercredi 20 avril 2016

Iglesia de San Tirso de Sahagun : L'art mudejar à l'état pur ?



            Une église on ne peut plus différente de la précédente. Retour à Sahagun dont j’ai encore très peu parlé sur le blog, il faut dire que j’y suis passée en coup de vent, en 2014. Je vous propose de visiter l’église San Tirso, une des plus célèbres du bourg. Ce dernier étant une étape phare du chemin de Compostelle il ne manque pas de monuments religieux mais c’est ceux de style mudéjar qui attirent les visiteurs. Revenons-en à San Tirso.

mardi 12 avril 2016

Iglesia Santa Maria la Mayor : Soria chérit ses souvenirs



            Après le palais épiscopal de Ségovie, revenons à un bâtiment religieux plus commun, une église. Depuis février je n’en ai présenté aucune, et j’avais aussi abandonné Soria depuis un mois, retour donc dans cette petite ville de Castille. Je vous propose une visite à Santa Maria la Mayor qui s’inscrivit dans l’histoire littéraire un jour de 1909, mais attendez ne précipitons par les choses et revenons aux origines de l’édifice.

vendredi 8 avril 2016

Palacio épiscopal de Ségovie : Quatre idées pour une sauvegarde



                Retour à Ségovie où nous nous sommes dernièrement intéressés à sa muraille. Cette fois je vous emmène au cœur de la ville pour découvrir une grande demeure, qui vaut le détour à la fois pour elle-même et pour les musées qu’elle renferme. Une visite à destination aussi bien des historiens que des amateurs d’art, qui m’a agréablement surprise. En effet elle n’était pas vraiment une priorité, j’aurais pourtant eu tort de la rater.

lundi 4 avril 2016

Voyage à Salamanque... en 1985

La vue touristique traditionnelle, ici en 1985 

                Pour une fois, c’est un voyage dans le temps assez particulier que je vous propose. Vingt-cinq ans avant moi mes parents avaient, eux aussi, fait étape à Salamanque. S’ils n’en n’ont aucun souvenir, le stock de diapositives familiales a quant à lui parlé. Nous sommes en 1985, l’Espagne ne fait pas encore partie de l’Union Européenne, Salamanque n’est pas encore inscrite à l’Unesco, le tourisme est très différent. Un petit voyage pour découvrir l’itinéraire d’un voyageur des années 1980, le temps d’un après-midi, dans Salamanca.

jeudi 31 mars 2016

Le photographe du Campo Grande, un demi-siècle d'histoire à Valladolid.


            Nous voilà à Valladolid. Il y a moins d’une semaine le printemps est arrivé au calendrier, j’ai envie de me promener, virtuellement du moins, dans les parcs. Si mes pas le pouvaient, ils me porteraient donc aujourd’hui au Campo Grande. En plus d’y rencontrer une multitude d’animaux, on y croise des hommages à des personnages historiques par exemple. Mais la statue que je vais vous présenter aujourd’hui est avant tout le souvenir d’un métier : celui de photographe.

dimanche 27 mars 2016

Dans l'ombre, Francisco de Salinas, la mélodie d'un maître oublié


            Continuons notre série sur les hommages, après San Lazaro, la série des statues à Soria, et « el Merlu » à Zamora, nous nous rendons à Salamanque en plein centre touristique. Sur la place surplombée à la fois par la casa de las Conchas et par les tours pontificales, une statue retient peu l’attention des passants. Rencontre avec cet hommage à Francisco de Salinas, dont le nom parlera peut-être aux amateurs d’orgue.

mercredi 23 mars 2016

Voyage au fil des pages : Faîtes découvrir l’Espagne d’aujourd’hui à vos enfants


             Dans la rubrique littéraire du blog aujourd’hui pas un mais plusieurs livres. Objectif ? Vous proposer des ouvrages pour préparer votre voyage avec vos enfants, ou simplement prolonger la découverte du pays. Ces choix sont faits selon mes goûts personnels, avec comme critère supplémentaire, de proposer des ouvrages qui vont plus loin que les clichés (Flamenco/Tapas/Corrida/Foot). Voici ma sélection, pour tous les âges, à partir de 6 ans. 

samedi 19 mars 2016

El Merlu, symbole de la semaine sainte de Zamora


            Depuis plusieurs mois je n’ai pas parlé de Zamora, et pour cause, comme je n’y suis pas retournée depuis 2013, les sources d’inspiration manquent un peu. Pourtant en parcourant les photos des deux jours que j’avais passés dans la ville, j’ai retrouvé une statue qui avait retenu mon attention, deux personnages vêtus pour les défilés de la semaine sainte. Zamora ayant un musée, que je n’ai pas encore visité, consacré à cet événement, je ne m’étais pas posé plus de questions à l’époque. Aujourd’hui, le blog ayant aiguisé ma curiosité, je suis allée questionner cette œuvre.

mardi 15 mars 2016

Les statues du Palais provincial de Soria relisent l'histoire de l'Espagne


            Si vous lisez régulièrement le blog, vous n’ignorez pas que je fonctionne par séries thématiques d’articles. Aujourd’hui nous nous rendons à Soria découvrir la diputacion provincial, quel lien avec l’article précédent sur la statue de San Lazaro à Palencia ? Cette bâtisse a la particularité de se distinguer par les huit statues qui ont été placées devant la façade. Là encore un hommage particulier qui mérite d’être expliqué.