lundi 30 décembre 2024

Iglesia de María Auxiliadora : quand Salamanque se dessinait un nouveau visage.

 


Après une petite pause, le blog reprend en cette période de fêtes. C’est un moment assez propice à la visite des églises, je vous emmène donc en visiter une que j’ai découverte cet été à Salamanque. Je m’en allais faire les soldes au Corte Ingles quand j’ai poussé les portes d’un édifice religieux sur la calle María Auxiliadora. Sur cette artère bruyante où la circulation rythme la vie, y avait-il une autre Salamanque à découvrir ?

jeudi 31 octobre 2024

Zoom sur … Nerón y Séneca : Zamora et Cordoue rendent hommage à leurs enfants


            Je vous propose un deuxième article dans la toute jeune rubrique « Zoom sur… » qui s’attarde sur une salle ou une œuvre précise dans un monument. Aujourd’hui je vous propose de partager avec vous mon coup de cœur pour une œuvre que j’ai pu voir deux fois dans deux lieux et en deux matériaux différents. C’est mon dernier voyage à Cordoue qui a ravivé chez moi un souvenir vieux de plus de dix ans, datant de mon premier voyage à Zamora. Je vous raconte l’histoire de Nerón y Séneca de Eduardo Barrón.

Vous ne voyez pas double, la statue existe à Zamora et à Cordoue

dimanche 15 septembre 2024

Le blog fête ses 11 ans, que lui souhaiter pour l'année à venir ?

Il est parfois possible que le blog ressemble à ceci : 
de beaux décors mais aussi des éléments qui ne prennent leur valeur
qu'avec quelques explications. 
 

Bonjour,

Il y a quelques années, je faisais systématiquement un article pour l’anniversaire du blog. Depuis quatre ans j’ai un peu laissé de côté cette habitude. 11 ans après avoir lancé le blog, je trouvais intéressant de faire un petit bilan de l’année écoulée. J’ai réussi à reprendre le blog en main, avec 21 articles publiés cette année et une meilleure régularité (environ 2 nouveaux articles par mois).

mardi 27 août 2024

Edificio Campo : Burgos saura-t-elle apprivoiser le patrimoine des années 1960 ?


            Continuons notre série d’immeubles remarquables, de ceux qui accrochent notre regard durant nos promenades. Si, jusqu’ici, j’ai classé dans cette série des bâtisses dont l’architecture m’avait frappée par une certaine élégance, un style bien affirmé dénotant souvent dans le paysage mais qui me charmait, celle du jour est à l’opposé. La silhouette de l’Edificio Campo m’a heurté dès de mon premier voyage à Burgos. J’avoue avoir espérer longtemps en découvrir la disparition lors d’un retour en ville.  A l’angle de la Plaza Mayor, ce géant raconte pourtant une facette de Burgos aujourd’hui disparue qui mérite d’être racontée.

mardi 6 août 2024

La casa Mantilla de Valladolid: L’œuvre de Saracíbar, vitrine d’une modernité disparue ?


            Premier article après mon retour d’Espagne, je vous propose paradoxalement un article sur une des villes que je n’ai pas visitée cette année. Je commence à Valladolid une série sur des bâtiments singuliers comme nous l’avions déjà fait en décembre dernier. Pour débuter, nous voici donc dans l’ancienne capitale espagnole qui n’a cessé, même après avoir perdu cette distinction, de tenter de se distinguer architecturalement. Si le passage Gutiérrez est souvent cité, de nombreux immeubles méritent votre attention, comme nous l’avions déjà vu avec l’Edificio de La Unión y El Fénix. 

jeudi 25 juillet 2024

Mon voyage de juillet 2024 : La Castille, une vieille amie ?

 

            Cette année le blog a repris plus de place dans ma vie numérique avec une vingtaine d’articles depuis le dernier voyage qui m’avait permis de découvrir la Mancha. Cette année l’objectif était plus au sud, pour toucher du doigt l’Andalousie où je n’étais encore jamais allée. C’est à Cordoue que je souhaitais poser mes valises, mais non sans avoir auparavant fait plusieurs étapes entre la frontière et la ville andalouse.

vendredi 28 juin 2024

Roi du football, le marquis del Bosque, un fils de Salamanque avant tout ?


            Le dernier article portait sur la Casa-museo d’un célèbre sculpteur castillan, nous allons continuer notre promenade à Salamanca avec un autre natif de Castille. Nous nous rendons à deux pas de la Plaza Mayor pour découvrir une récente statue qui rend hommage à un enfant de la ville devenu figure de l’histoire du football espagnol. Suivez-moi sur la Plaza del Liceo pour saluer Vincente del Bosque. 

lundi 17 juin 2024

Casa-museo Victorio Macho : Dernières années à Tolède pour l’enfant de Palencia


Miniature d'un monument réalisé par Victorio Macho lors de son exil 
en Amérique du Sud. La version monumentale est visible à Lima.

            Nous allons sortir des frontières de la Castilla y León, comme cela arrive de temps en temps. Vous pouvez retrouver toutes ces incartades dans la rubrique « A deux pas de la Castilla y León ». Lors de mon voyage à Tolède, l’année passée, j’ai visité un petit musée qui n’est pas forcément le premier dans lequel se précipitent les touristes de passage. Liée à un personnage que nous avons déjà évoqué plusieurs fois sur le blog, architecte du projet du grandiose Cristo del Otero de Palencia, poussons la porte de la casa-museo Victorio Macho.

mercredi 8 mai 2024

Zoom sur… La salle des peintures de la cathédrale de Segovia



            J’ai dans l’idée, depuis un moment, de proposer des articles sur des salles ou des œuvres précises découvertes durant mes voyages. Je vous propose un premier essai de cette rubrique "Zoom sur". Lorsque je suis repassée à Ségovie en 2023, j’ai décidé de visiter à nouveau la cathédrale dont je n’avais pas poussé les portes depuis 2011. Je suis allée de surprise en surprise, il me faudrait détailler dans un autre article les nombreux changements qui s’étaient opérés en dix ans, y compris dans la gestion des lieux. Aujourd’hui nous allons nous concentrer sur les sous-sols du monument, dont une partie a été transformée en galerie d’art.  

mardi 30 avril 2024

La Castilla y León au cinéma : Claret ou « Pobre y a pie »

 

            La rubrique consacrée au cinéma dans la région n’a pas connu beaucoup de numéros sur le blog, mais j’ai eu bien envie de la ressusciter. Il y a quelques jours, j’ai cliqué sans conviction sur l’affiche d’un film dans un service de streaming : Claret. Un biopic dont le nom ne me disait rien, mais le résumé évoquait l’histoire de l’Espagne au XIXe siècle, je pouvais bien tenter ma chance. Bien m’en a pris. Imaginez en plus quand je me suis exclamée tout au long du film « Mais c’est Burgos ! » ou « Regarde c’est Salamanque ! ». Même si les lieux n’apparaissent pas nommément dans le film, j’ai eu envie de vous proposer une promenade dans ce long métrage.

mardi 16 avril 2024

Mercado central de Salamanca : utilitaire ou touristique, pourquoi choisir ?

 



            Je vous retrouve, encore, à Salamanque pour aller visiter un élément du patrimoine primordial dans la vie quotidienne. Cela fait plusieurs années que je souhaite présenter le marché central sur le blog, mais j’estime avoir toujours mieux à vous proposer, plus impressionnant, plus insolite ou plus atypique. Pourtant, en relisant mes derniers articles sur la ville, je me rends compte qu’il aurait tout à fait sa place ici. Je ne cesse de vous dire que la Salamanca moderniste est réduite à peau de chagrin, en réalité nous avons ici, l’un des plus beaux exemples présents dans la ville. Rendez-vous donc entre les étals pour admirer el Mercado de los abastos.

dimanche 31 mars 2024

Pasadizo del Duque de Lerma : Un passage « secret » au parfum d'Italie ?


            Après le Papamosca de Burgos, je vous propose un nouvel article insolite, toujours dans la même province, une visite inclassable à Lerma : el Pasadizo del Duque. Pour l’instant je ne vous ai présenté qu’une seule visite dans la localité, l’immense et célèbre palais ducal. Je vous invite donc aujourd’hui à vous perdre dans un élément architectural directement lié à ce monument, un passage « secret » qui devrait réveiller votre âme d’enfant. Il n’a de secret que l’apparence intérieure puisqu’il est connu de tous et bien visible. A quoi pouvait-il donc servir ?

dimanche 17 mars 2024

Le célèbre Papamoscas : Burgos voit double !



            Retour à Burgos, après l’histoire d’une fontaine insolite à Valladolid, je vous invite dans une rue qui n’est pas la plus courue par les touristes étrangers de passage. Nous voici au croisement de la calle Vitoria et de la Calle Condestable, nous allons observer la façade d’un restaurant : La Casa del Ojeda. Nous allons scruter un détail, la reproduction de la star de la cathédrale de la ville : le Papamoscas.

jeudi 29 février 2024

Alegoría de los gremios : un quotidien disparu, mais inamovible ?

 



         Je vous donne rendez-vous sur une place de Valladolid pour ce nouvel article. Nous allons découvrir, à deux pas de la Plaza Mayor, le monument qui donne son nom à la place de la Fuente Dorada. Contrairement à ce que son nom suggère, elle ne va pas vous éblouir. Les lieux ne paient pas de mine, c’est une place où je ne m’arrête pas quand je me promène dans la ville, j’y passe sans un regard. J'ai bien tord. Cette place mérite pourtant votre attention si l’histoire de la ville vous intéresse un tant soit peu. Les fontaines, de nos jours, n’ont plus dans nos vies la place centrale qu’elles pouvaient avoir autrefois, sur cette place pourtant elles se sont succédées jusqu’au XXIe siècle passant d’une fonction purement utilitaire à un rôle culturel.

dimanche 18 février 2024

Museo Zuloaga de Segovia : L’église devenue écrin des arts.


             Il est temps de clore notre série sur les églises avec une visite surprenante qui vous attend à Ségovie, celle d’un musée qui rend hommage à une famille d’artistes : les Zuloaga. Je ne ferai pas ici un article complet sur cette lignée, comme j’ai pu le faire sur la famille Churriguera ou les Colonia, cela viendra plus tard. Aujourd’hui, nous allons nous promener dans les rues tortueuses et escarpées de Ségovie. Si vous avez peur de vous perdre, rendez-vous d’abord à la statue du diable, vous serez dans le bon quartier, à deux pas de l’église qui accueille le musée que nous visitons dans cet article.

lundi 22 janvier 2024

Iglesia de Santiago : Une église trop pimpante ?

            Reprenons notre série d’articles sur les églises avec une étape à Salamanca. J’ai beau vous avoir proposé des dizaines d’articles sur cette ville, il y a encore des nombreux éléments du patrimoine qui n’ont pas été mis à l’honneur dans ces pages. Le petit monument que je vous emmène visiter aujourd’hui est resté longtemps un mystère pour moi. Lors de mon dernier passage à Salamanque, en 2022, le hasard a permis que j’en pousse enfin la porte. Je vous emmène découvrir son histoire et jeter un coup d’œil à l’intérieur.

dimanche 14 janvier 2024

Iglesia de San Juan : Alba de Tormes au-delà de Santa Teresa, romane et mudejar !



            Il y a plusieurs années, j’ai visité cette église, les photos dorment sur le disque dur depuis trop longtemps. Je vous propose donc de vous perdre avec moi dans les rues d’Alba de Tormes où le blog a plusieurs fois fait étape. La ville axe son tourisme sur son lien avec Santa Teresa d’Avila, les trois visites précédemment proposées en faisait état : la basilique, la statue de la sainte et le grand musée des carmélites. L’église du jour échappe à ce fil rouge touristique pour le meilleur et pour le pire. Retrouvons nous Plaza Mayor pour visiter l’église San Juan.